बजट अधिवेशन अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. The committees presented 48 reports on demands for grants for the year 1994-95 during the 1994 Budget session .
   1994 के बजट अधिवेशन के दौरान इन समितियों ने वर्ष 1994-95 की अनुदानों की मांगों पर 48 रिपोर्टें पेश कीं .
2. Although nearly two months of the ' Budget Session ' are devoted for this purpose , discussions are neither very extensive nor intensive .
   यद्यपि “ बजट अधिवेशन ” के लगभग दो मास इस प्रयोजन के लिए लगाए जाते हैं फिर भी चर्चा न तो ज्यादा व्यापक होती हैं और न ही गहन .
3. Sessions of Parliament Normally , there are three sessions of Parliament each year viz . the Budget Session -LRB- February-May -RRB- , the Monsoon Session -LRB- July-September -RRB- and the Winter Session -LRB- November-December -RRB- .
   4 संसद के अधिवेशन सामान्यतया प्रतिवर्ष संसद के तीन अधिवेशन होते हैं यथा बजट अधिवेशन ( फरवरी-मई ) , वर्षाकालीन अधिवेशन ( जुलाई-सितंबर ) और शीतकालीन
4. In the case of the Rajya Sabha , however , the Budget Session is split into two sessions with a three to four week recess in between so that it has four sessions in a year .
   किंतु , राज़्य सभा के मामले में , बजट अधिवेशन को दो अधिवेशनों में विभाजित कर दिया जाता है . इन दो अधिवेशनों के बीच तीन से चार सप्ताह का अवकाश होता है . इस प्रकार राजय सभा के एक वर्ष के चार अधिवेशन होते हैं .
5. In the case of the Rajya Sabha , however , the Budget Session is split into two sessions with a three to four week recess in between so that it has four sessions in a year .
   किंतु , राज़्य सभा के मामले में , बजट अधिवेशन को दो अधिवेशनों में विभाजित कर दिया जाता है . इन दो अधिवेशनों के बीच तीन से चार सप्ताह का अवकाश होता है . इस प्रकार राजय सभा के एक वर्ष के चार अधिवेशन होते हैं .
6. It has also been observed that , out of the number of notices received during the sessions , 40 to 70 per cent are admitted , but owing to constraint of prescribed limits on the starred and unstarred questions for inclusion in the lists , merely 33 per cent in the Budget Session and between 30 to 45 per cent in the monsoon and winter sessions can actually get included in the list .
   यह भी देखा गया है कि अधिवेशनों के दऋरान प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त हुऋ प्रशऋ-ऊण्श्छ्ष्-नों की सूचनाओं की संख़्या में से 40 से 70 प्रतिशत गृहीत किए जाते हैं परंतु सूचियों में शामिल किए जाने वाले तारांकित और अतारांकित प्रशऋ-ऊण्श्छ्ष्-नों की निर्धारित सीमा के कारण बजट अधिवेशन में केवल 33 प्रतिशत और मानसून तथा शरदकालीन अधिवेशनों में 30 से 45 प्रतिशत प्रशऋ-ऊण्श्छ्ष्-न वासऋ-ऊण्श्छ्ष्-तव में सूचियों समऋ-ऊण्श्छ्ष्-मिलित हो पाते हैं